แฟน ๆ ของ Kiki’s Delivery Service หรือที่รู้จักกันในชื่อ “แม่มดน้อยกิกิ” เตรียมพบกับการผจญภัยครั้งใหม่ เมื่อ BBC Studios Kids & Family ประกาศความร่วมมือกับบริษัทโปรดักชันจากสหราชอาณาจักร Wheel in Motion และ Kadokawa Corporation เพื่อพัฒนาซีรีส์โทรทัศน์ฉบับคนแสดงจากนิยายชื่อดังของ Eiko Kadono
โปรเจกต์ดังกล่าวถือเป็นการดัดแปลง “แม่มดน้อยกิกิ” ในรูปแบบ ซีรีส์คนแสดงครั้งแรก หลังจากก่อนหน้านี้เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์อนิเมะและภาพยนตร์คนแสดงมาแล้ว
ดัดแปลงจากนิยายต้นฉบับเล่มแรก
ซีรีส์อยู่ในขั้นตอนการพัฒนา โดยมีแผนสร้างทั้งหมด 10 ตอน ตอนละ 30 นาที และจะอ้างอิงเนื้อหาหลักจากนิยายเล่มแรกของชุดหนังสือทั้งหมด 6 เล่ม
เรื่องราวติดตาม “กิกิ” แม่มดวัย 13 ปี ที่ต้องออกเดินทางจากบ้านตามธรรมเนียมของแม่มดฝึกหัด ก่อนย้ายไปยังเมืองท่าชื่อโคริโกะ และเริ่มต้นกิจการรับส่งของด้วยไม้กวาดบิน พร้อมเรียนรู้การใช้ชีวิต การสร้างมิตรภาพ และการค้นหาความหมายของการเติบโต
ได้ผู้เขียนบทจาก The Little Prince
ผู้รับหน้าที่เขียนบทคือ Irena Brignull เจ้าของผลงานบทภาพยนตร์หลายเรื่อง อาทิ The Boxtrolls ที่เคยเข้าชิงรางวัลออสการ์, Skellig และ The Little Prince
ทีมผู้สร้างระบุว่าซีรีส์เรื่องนี้จะยังคงรักษาแก่นสำคัญของนิยายต้นฉบับเอาไว้ ขณะเดียวกันก็จะถ่ายทอดเรื่องราวให้เข้าถึงผู้ชมยุคใหม่ทั่วโลก
ฉลองครบรอบ 40 ปีของนิยายชื่อดัง
“แม่มดน้อยกิกิ” ตีพิมพ์ครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี 1985 โดยมียอดจำหน่ายหลายล้านเล่มทั่วโลก และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในวรรณกรรมเยาวชนที่ทรงอิทธิพลที่สุดของญี่ปุ่น
ในปี 1989 เรื่องราวดังกล่าวถูกนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันโดย Studio Ghibli กำกับโดย Hayao Miyazaki ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในผลงานคลาสสิกที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก และเป็นเวอร์ชันที่ผู้ชมจำนวนมากคุ้นเคยมากที่สุด
การสร้างซีรีส์ครั้งใหม่นี้จึงถือเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของนิยายต้นฉบับ
ผู้สร้างเชื่อว่าจะเข้าถึงคนดูทั่วโลก
Grainne McNamara จาก BBC Studios Kids & Family กล่าวว่า ทีมงานรู้สึกยินดีอย่างมากที่ได้ร่วมกันนำเรื่องราวของกิกิกลับมาสู่ผู้ชมรุ่นใหม่ในระดับสากล
ด้าน Alexi Wheeler จาก Wheel in Motion ระบุว่า การได้สร้างซีรีส์จากเรื่องราวที่ผู้คนรักทั่วโลกถือเป็นทั้งความฝันและเกียรติอย่างยิ่ง
ขณะที่ Takeo Kodera ผู้อำนวยการฝ่าย International Co-Productions ของ Kadokawa เปิดเผยว่าทีมสร้างจากสหราชอาณาจักรได้ทำงานร่วมกับ Eiko Kadono อย่างใกล้ชิด เพื่อรักษาจิตวิญญาณของต้นฉบับเอาไว้ให้มากที่สุด
ส่วน Kadono กล่าวว่า กิกิกำลังจะออกเดินทางสู่โลกใบใหม่อีกครั้ง และเธอเชื่อมั่นว่าซีรีส์เรื่องนี้จะออกมายอดเยี่ยมไม่แพ้การผจญภัยครั้งก่อน ๆ
แฟน ๆ อาจได้เห็นมุมใหม่ของ “แม่มดน้อยกิกิ”
แม้ยังไม่มีการประกาศวันฉายหรือรายชื่อนักแสดง แต่โปรเจกต์นี้น่าสนใจตรงที่ทีมผู้สร้างระบุว่าจะอ้างอิงนิยายต้นฉบับของ Eiko Kadono เป็นหลัก ซึ่งอาจทำให้ผู้ชมได้เห็นรายละเอียดและมุมมองบางอย่างที่แตกต่างจากเวอร์ชันแอนิเมชันของ Studio Ghibli
สำหรับแฟน ๆ “แม่มดน้อยกิกิ” การกลับมาในรูปแบบซีรีส์คนแสดงครั้งนี้จึงเป็นอีกหนึ่งโปรเจกต์ที่น่าจับตา โดยเฉพาะในช่วงครบรอบ 40 ปีของผลงานวรรณกรรมระดับตำนานเรื่องนี้
ติดตามข่าวสารอัปเดตวงการเทคโนโลยี เกม และไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่หน้าแรก techcatchup.net
พร้อมช่องทางโซเชียล Facebook | Instagram | TikTok | YouTube | X
