มีการเปิดเผยว่า Tales of Berseria Remastered เวอร์ชันญี่ปุ่นจะใช้ฉากที่ถูก “ปรับให้ซอฟต์ลง” ตามเวอร์ชันต่างประเทศ แตกต่างจากเกมภาคต้นฉบับ
หลังจาก Bandai Namco และ D.A.G. Inc. ประกาศเปิดตัว Tales of Berseria Remastered ทั้งสองบริษัทได้เผยรายละเอียดการปรับปรุงจำนวนมากบนเว็บไซต์ทางการของเกม แม้การเพิ่มความเร็วในการเดิน หรือการปรับไอคอน HUD ให้เข้าใจง่ายขึ้นจะเป็นส่วนที่ได้รับคำชม แต่ก็มีบางฉากที่เลือกใช้เวอร์ชัน “ปรับเนื้อหา” แบบต่างประเทศ แทนเวอร์ชันญี่ปุ่นดั้งเดิมที่ไม่มีการเซ็นเซอร์
จากข้อมูลที่ Game*Spark ตรวจพบ ตัวอย่างที่เว็บไซต์เกมยกมา คือฉากที่ Laphicet หนึ่งในตัวละครหลักของเกม ถูก Artorius Collbrande แทงเข้าไปที่ร่าง ในเวอร์ชันต้นฉบับของญี่ปุ่น ภาพเหตุการณ์ถูกแสดงแบบเต็ม ๆ ขณะที่เวอร์ชันต่างประเทศเปลี่ยนเป็นการโจมตีด้วยลำแสงรูปกากบาทแทน


เมื่อเกมวางจำหน่ายครั้งแรกในปี 2016 Bandai Namco เคยปรับฉากหลายส่วนในเวอร์ชันต่างประเทศเพื่อให้เกมยังคงเรต PEGI 16+ และเมื่อรีมาสเตอร์มีกำหนดวางจำหน่ายพร้อมกันทั่วโลกในปีหน้า ดูเหมือนผู้จัดจำหน่ายจะยังคงเลือกเนื้อหาบางส่วนตามเวอร์ชันต่างประเทศไว้ เพื่อให้ผู้เล่นฝั่งตะวันตกและญี่ปุ่นได้รับประสบการณ์ที่เท่าเทียมกัน
Tales of Berseria Remastered มีกำหนดวางจำหน่ายวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2026 บน PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch และ PC (Steam)
ติดตามข่าวสารอัปเดตวงการเทคโนโลยี เกม และไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่ techcatchup.net
พร้อมช่องทางโซเชียล Facebook | Instagram | TikTok | YouTube | X



