เกมมือถือยอดนิยม Fate/Grand Order ส่งผลให้ยอดขายวรรณกรรมคลาสสิกของยุโรปยุคศตวรรษที่ 13 อย่าง Divine Comedy ของ Dante Alighieri ในญี่ปุ่นเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยสำนักพิมพ์ Kawade Shobo Shinsha ระบุว่ายอดขายหนังสือพุ่งสูงกว่า 130% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
Kawade Shobo Shinsha กำลังเร่งพิมพ์ Divine Comedy เพิ่ม หลังจากสินค้าหมดจากชั้นวาง ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยสำนักพิมพ์เชื่อว่าสาเหตุหลักมาจากการที่เกม Fate/Grand Order นำองค์ประกอบจาก Divine Comedy ไปใช้ในเนื้อเรื่องล่าสุด รวมถึงการที่ Dante ปรากฏเป็นตัวละครในเกม
ในเนื้อเรื่อง “Ordeal Call IV: Tribunal of Humanity – Trinity Metatronius” มีการอ้างอิงถึงโครงสร้าง “นรก 9 ชั้น” ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพจำของ Divine Comedy และกลายเป็นแรงบันดาลใจให้แฟนเกมจำนวนมากหันไปค้นหาและอ่านต้นฉบับวรรณกรรมคลาสสิกเล่มนี้

Divine Comedy เป็นบทกวีมหากาพย์ที่ติดตามการเดินทางของ Dante ผ่าน 3 ดินแดนหลังความตาย ได้แก่ นรก (Inferno), แดนชำระบาป (Purgatorio) และสวรรค์ (Paradiso) โดยเต็มไปด้วยความหมายเชิงปรัชญาและสัญลักษณ์เกี่ยวกับจิตวิญญาณมนุษย์ นอกจากนี้ ฉบับตีพิมพ์แบบมีภาพประกอบจากศิลปินต่าง ๆ ก็ได้รับความนิยมสูงตามไปด้วย
“เอฟเฟกต์จาก Fate/Grand Order” ไม่ใช่ครั้งแรกที่สร้างกระแสจนส่งอิทธิพลไปถึงโลกแห่งความเป็นจริง ในอดีตเมื่อมีการเผยว่า Saitō Hajime ตัวละครซามูไรในเกมชอบทานโคร็อกเกะโซบะ ยอดขายเมนูดังกล่าวในญี่ปุ่นก็เพิ่มขึ้นทันที
ถึงแม้จะยังไม่แน่ชัดว่า Divine Comedy จะได้รับความนิยมอีกยาวนานหรือไม่ แต่ก็ถือว่าเกมนี้ช่วยจุดประกายความสนใจในวรรณกรรมคลาสสิกได้อย่างน่าทึ่ง
Fate/Grand Order เปิดให้เล่นแล้วบน iOS และ Android
ติดตามข่าวสารอัปเดตวงการเทคโนโลยี เกม และไลฟ์สไตล์เพิ่มเติมได้ที่ techcatchup.net